فريق اجاشي موود ^,^ Lelo Chan
AGSHI MOOD
الحـــــــــــــلـــــــقــــــ6ــــــــــــــــــة
ذلك الوغد الحقير... حتى انه تلاعب بتحديد النسل
والان منذ ذهبت لامريكا اصبح لدي طفل
هل تعلمي مدى سوء كآبه ما بعد الولاده؟
حتى انني اضطررت للعلاج لفتره طويله
هيونج اذا لقد علمت ان الاوني
تركت دراستها وذهبت لتعمل بدلا من ذلك كيف
يا هل تبدو لكِ كأم؟ هل غيرت حفاظه اطفال من قبل؟
اوني هيونق يقول حرفيا انه اضطر ان يربي الطفل بنفسه لابد انه متعب جدا
وانا كنت اتسائل لم لم يقول هذا مسبقا؟
ابتعدي جانبا
أنا هل تعلم كم عملت بجهد حتى اساعد عاجز غبي مثلك؟
الاعتناء بالطفل ...الاهتمام بالمنزل
حتى انني لم ارتاح منذ ذهابي لاميركا
بعد ان كنت كسولا ولاتفعل اي شئ ماعدا الاعتماد على مواهبك
تعتقد انه لديك اي حق في التذمر؟
اذا,انتي تقولي ان زوجا عاطلا افضل من الزوج الخائن؟
لا تركز على شئ قلته عندما كنت غاضبه
ولا تتذكرها للابد
تركتي الطفل يبكي بعيدا وهربتي؟- اجل الرجل قيمته من نقوده؟_
انا فاشل في نظرك ؟ - انا متعبه -
ااه هذا حقا لا فائده منه_ اجل استمري بكونكِ متعبه _
لا استطيع التواصل معك- اجل استمري بعيش هذه الحياة السيئة -
بعد ان انفصلت عنكِ لشهرين
لابد انكِ اتصلتي الان لطلب الطلاق؟
انا لا ازال صابره كما كنت من 7 سنوات- حسنا انا سوف اجن تعالي بسرعه الان -
لننهي الامر عندما نعود الى كوريا - اسرع لنذهب لكوريا -
اولائك الاثنان, هل كل شئ بخير معهم؟
اجل لايبدو انهم سيستمروا في الطلاق انهم عاطفيين جدا
لذا اعتقد انهم لو حاولوا فان علاقتهم ستنجح
هل انتي واثقه من هذا؟
اجل لقد ابتعدوا عن بعضهم البعض لـ 3 شهور لذا احباطهم اصبح اكبر
ولان الانوي تقول انها ستعود لكوريا
سيكون كل شئ على ما يرام بعد ان يتحدثوا وجها لوجه
انسه لي كانج هيون
دفعك لهم بشده يجعل هناك فرصه لحدوث شئ اسوأ
كيف لهم ان يتطلقوا بسهوله هكذا بدون المحاوله حتى؟
هذا هو سبب كوننا ثالث اكثر دوله تحدث فيها حلات الطلاق
يقولون انه في اليوم الواحد 370اشخاص يتفرقوا
حتى بعد ان جربتي الانفصال بنفسكِ
تبدين وكانك لا تزالين تتحدثين عن الطلاق وكأنه مشكله شخص اخر ليس انتِ
.....لا, هذا
حسنا اذا؟ ماذا عنك؟
هل تعتقد ان الطلاق شئ سهل من تجربتك؟
ماذا؟
مديره الازواج هي من تجمع الاشخاص
محامي الطلاق هو من يقطع العلاقات
اعتقد من منطق حكيم انه هناك حائط كبير بيننا
اي حائط؟
اجل هذا يبدو كأختلاف اساسي في القيم
كنت اعتقد اننا اقتربنا من بعضنا لكني اعتقد انني كنت مخطئه
انتي من النوع الذي يفكر 120%من الوقت اليس كذلك؟
نعم انا كذلك
هذا الطاقه التي اكتسبتها من حياتي كلها
! وسأكون هكذا في المستقبل ايضا لازعج نفسك بأيقافي
الجميع انظروا هنا
هذه هي قريبتي
هي مصممه غذا ومطلقه سو هوا يونق
اوه ايضا المحامي الذي بجانبنا, هي طليقته
...اوبا
ماذا؟ هؤلاء هم الاشخاص الذين ستقضين وقتكِ معهم
يوما بيوم ...وتخططوا للاحداث
مرحبا - سررت بمعرفتك -
اه مرحبا - مرحبا -
اوه لي كانج هيون لأنكِ في لجنه التنظيم
انتما الاثنتان,اعملوا معا
نعمل معا؟
هذه هي المره الثالثه التي نلتقي فيها,صحيح؟ ارجوكِ اعتني بي
...اجل
الحمله هذه لمساعده من لديهم مشاعر سوداء
وستحفز النظام العصبي المركزي وتبهج مشاعرهم المكتئبه
هيونج قبل ان تقابل المحامي, احتاج ان اتحدث معك
اتصل علي
يبدو انكش اصبحتي مقربه من هيون سو مؤخرا
هه؟
سمعت انكما ذهبتما الى حفل زواج لاحد العملاء
اه هذا حسنا لقد كان مرتبط بالعمل نحن لسنا مقربين شخصيا
لقد تأخرتي تكلمت مع المحامي مسبقا
سوف اتطلق كما اردت
هيون شخص جيد بالرغم من كونه باردا
اجل معكي حق انه بارد وهو بارد المحامي البارد
اه نحن مسؤلين عن الشعارات لهذا الحدث
حسنا لانه حفل للاشخاص المطلقين
ماذا عن شوكلاته حلوه مره
العلاج لمواساه القلب المحطم كيف وجدتِه؟
اه هذا جيد ولاننا نقوم بعمله بانفسنا
"نحن ندعوكم لاعاده تطليق المشاعر من الحب الضائع في هذه الحفله السحريه".
حفله سحريه ؟ انه تعبير رائع
ولو غيرناه سيكون علاج الحب
حفله سحريه
اه هذه هي
5, 4, 3, 2, 1.
الساعه الثانيه عشره
صباح الخير اوني
احد ما يقرع الجرس , اخبريني بسرعه متى ستعودين الى كوريا؟
صدييقتي سوف اُجن
اتركيهم يتطلقون
مزعجه في الليل - حسنا الى اللقاء -
شتاء 2001 اول لقاء
لقد كانوا مغرمين بحب بعضهم لا يمكن ان يتطلقوا بسهوله
سوف ابدأ الاستتراجيه
هل يمكن ان تنظر الى هذا الخط؟
هي الى اليمين, الى اليمين
مديره المجموعه يجب ان تكون هناك زهور في كل طاوله - حسنا مفهوم -
لا لا انه منخفض جدا
ارفعها قليلا
ااه لا تستطيع فعل هذا الشئ البسيط
ااه ينقصنا الكثير اين لي كانج هيون هل تلعب الهوكي؟
اوني اوني هنا
هي بسرعه بسرعه
هه امي اتت ايضا؟
الملكه ارادت بعض الهواء لذا احضرتها
اسرعي واغلقي الباب الهواء البارد يدخل
ااه ماهذا
الى اين نحن ذاهبون؟
ااه فقط ثقي بي سوف تعرفين عندما نصل
ابي انطلق - حسنا -
يقولون ان قتال الازواج مثل قطع الماء بالسكين
انه صحيح تماما
في هذا العالم الموحش ليس هناك احد يمكن الثقه به
الزوجه التي تعمل بجد الزوج الذي يبقى بجانبها لمساندتها
لقد عملت بذلك من كانج هيون
سمعت ان الرجل لطيف ومؤدب
وموهوب جدا ايضا
استمعي الي
اهم شئ هو اللمسه الانسانيه
ان تبقي مع شخص ما لانه لطيف سوف يقود حياتكِ الى الندم
امي مالذي تقوليه؟
مالذي تقوليه؟
سمعت ان لديهم طفله يجب ان يكونوا صبورين
هذا صحيح الاطفال لهم الأولوية
فقط انتظري حتي يكبروا
يجب ان تنتظري حتى يصبح الاطفال في المتوسطه
والام سوف تنتظر حتى يصبحوا اطفالها مراهقين
يجب علي فقط ان اراها وهي في سنه تخرجها
وعندما تذهب للجامعه كل شئ ينتهي
استمعي الي
عندما تقولين لننتظر الى هذا ما يحدث
حتى يتزوجوا ابنائك, واحفادكِ يكبرون
هكذا تنتهي حياه المرأه
لذا يجب ان تتتطلقي عندما تكون لديكي القدره
وانت صغيره كفايه لتعيشي حياتكِ
اوني لا تستمعي لامي فقط اغلقي اذنيكِ
انتي كيف تتحدثي هكذا عن امكِ امام الغرباء هه؟
هل قلت اي شئ خاطئ؟ الى اين ستذهب حياتي؟
اعيدوا الى حياتي
اليوم,سوف نعمل شوكولاته سوداء
ضعوا 85% شوكلاته واذيبوها
يجب ان تقطعوها برفق
هل ترى المقلاه بجانبك؟
سوف اُجن
هل يجب علينا ان نعمل بشكل جزئي هنا الان؟
نحتاج ان نأكل الان
لا نستطيع فعل لاشئ طوال حياتنا
ماهو اسمك؟
لي وان هو
انا هنا لارى كانج هيون
لي وان هو ااه وجدت اسمك
انت متأخر قليلا ارجوك تفضل بالدخول
مرحبا يجب ان ترتدي هذا
هيي انظري انظري ذلك الفتى انه هنا
اذهب ابي يوما سعيدا
فقط دقيقه - ماذا؟ بسرعه -
الى اين نحن ذاهبون؟ - فقط ثقي بي واتبعيني -
اوني اوني فقط دقيقه
هيونج الى اين انت ذاهب
انظري لقد سئمت نحن انتهينا
يجب ان اذهب لاتدرب انا رجل مشغول
اوه هل اجتزت تجربه الاداء؟
اجل الاسبوع القادم اول عرض لي
حقا؟
هيي تعالوا هنا, تعالوا بسرعه
اوني انتظري انتظري لاتذهبي ارجوكِ
لقد انتهى الامر
مالذي تحاولين فعله لعلاقه منتهيه؟
! هناك امل الهيونج اجتاز تجربه الاداء
انه في الثلاثين لن ينجح وقد بدأ متأخرا
ااه انها البدايه الصعبه وبما انه نجح الان فالطريق مفتوح له
فكري بها لقد قضيتي سبعه سنوات بالعمل لمساعدته
واذا تطلقتوا الان ونجح هو في العمل مالذي ستفعلينه؟
سيكون ممثلا ناجحا مالذي ستفعليه عندما يتزوج ممشله شابه جميله؟
انه شئ سيئ الان لا يوجد سبب لطلب الطلاق
تتذكري ذلك اليوم ,صحيح؟ الذي تقابلتم فيه
لقد كان عيد الحب
هيونج كان الاكثر شعبيه
كان هناك صف طويل من الفتيات لاعطائه الشوكولاته
لكنكِ قلتي ان كبريائكِ لن يسمح لكي بالذهاب
لم اكن امانع اعطائه منها
على اي حال كنتما رائعين مع بعض
وهو ترك جميع الفتيات باستثنائك
وتوجه اليكي وطلب شوكولاتتك,صحيح؟
انتي اخبرتني ان افعل هذا
لانني ان لم افعل فانها سوف تحزن
وبعدها انتما الاثنان اصبحتما زوجين معا
وقصتكما كانت مثل الافلام
لي كانج هيون
نعم سيدي
من هؤلاء الاشخاص؟ انهم ليسوا من عملائنا
ااه هناك قضيه لهم لقد دفعت رسوم دخولهم
اذا , من هؤلاء؟
فتيات يجعلون الجو اجمل
انهن جيدات بذلك اطلبيهم من اجل الحدث القادم
حسنا
ااه ساخن
مالذي تفعله؟ - اريني -
ااه لم يسبق لكي ان طبختي شيئا
هذا خطير
سمعت انهم قبلوك في تجربه الاداء
سوف ابدأ من الغد
هل سورا بخير؟ ام لم تعد تشتاق الي؟
مالذي تتحدث عنه؟
انها دائما تتحدث عن اشياقها الشديد لك
هل تأكلين جيدا؟
لم اصبحتي نحيفه جدا؟
يجب ان تكسبي بعض الوزن
سمعت انه قٌبل في تجربه الاداء
لكن الرجل قال انه يريد يبداء من جديد بعد الطلاق
ااه لقد حٌلت المشكله الان اين هي المشكله؟
يجب ان يبدأو من جديد معا
والان هم مبسوطين مع بعض الا تصدقني؟
تعال وانظر بنفسك
عملكِ شيئا تستطيعين فعله في كوريا
هل تعلم كم تعبت حتى حصلت على تلك الوظيفه هناك؟
ماذا؟ العوده الى كوريا؟
اخيرا قبلوني و انتي تعتقدي انني سأذهب الى اميركا,هل انتي مجنونه؟
ااه, دائا تتحدث عن كيفيه نجاحك المزعوم مع هذه الموهبه
هذا هو كل ما تقوله
هذا النوع من؟ هل ابدو لكي هكذا؟
هل انا شئ زائد في حياتكِ؟
اخبرتكِ ان كل شئ انتهى
لم عليكِ جعل هذا اصعب بكثير؟
الجو كان حقا رائع
والان كل شئ ذهب
....اااه,حقا
الجميع جميع ارجوكم عودوا الى ما كنتم عليه سابقا
حفله,اجعلوها حفله
هل تعاركتي مع بارك هيون سو؟
الجو نوعا ما خطير
انظر, انا لست بمزاج جيد, هل يمكنك الرحيل؟
ماذا,اعتقدت انكِ قلتي انكِ تحترمي بارك هيون
لا بأس بذلك تعاركي مع شخص تحترميه
انه ممتع بالنسبه لك,اليس كذلك؟
نعم انه كذلك,الاستهزاء عليكِ هو افضل شئ في الوجود
انت امامي وتدعي انك بعيدا
لقد مللت من دون اللعب معي صحيح؟
اجل لقد كنت اشعر بالملل
ليس من الممتع اللعب مع شخص جديد اليس كذلك؟
ايها الالم
انتي لا تستطيعي....رأسي
سمعت انكم لديكم حفله للشوكولاته؟
اذهبي واعدي واحده واحده لاوبا
تريد شوكولاته
حسنا اذا كنت تريد واحده فسوف اعدها لك
انه مزعج جدا
اجعليها سوداء,سوداء
نحن سنقتلهم جميعا
صديقتي,تبدين كزوجه اب سنو وايت
وتعدين تفاحتها المسمومه
ااه ماهذا انه مثل القنبله
صديقتي انتظري لدينا جميعا ما يكفي للاكل
الإذلال , الإذلال المطلق الإذلال الكامل
انها ليست بعقلها الان
لقد تغيرت
ااه من هذا؟
اليس ان كيانج؟
مالذي يفعله هنا؟
...بالتأكيد
انه هو
انا غاضبه الان على اي حال انه يوم حظنا لنمسك به
انت ميت,ميت
ااه,يالهي
انه كله خطئك ايها الخائن
هل انت انسان؟
هل تعلم من ساعدك في حياتك؟
من تعتقده؟ حمدا لله انك هنا اليوم
لماذا تفعلين هذا نونا؟
هذا الصغير هيي
هل تعتقد
اه هذا يؤلم انه مؤلم
تعالوا هنا انظروا الى هذا
واو انه يبدو كزوج خائن وتم مسكه وهو متلبس في الجريمه
هذا ما يحدث عندما تظلم امرأه
الى اين انت ذاهب؟ عُد الى هنا
قفي عليه
النجده ساعديني
ساعديني
وضعت حالتي العقليه هنا الشوكليت هنا %120
شكرا لكِ
سوف اكلها لاحقا
اتبع حواسك وكل واحده
اه لابد انني نسيت السكر وووبس
مالذي يحدث؟
لماذا ؟كيف يبدو طعمها؟
ماهذا؟
انها غاضبه علي بسبب العمل
هذا صحيح, عندما تحدثت معها مسبقا
لم تكن تشعر بشئ جيد تجاهك على الاطلاق
انها تماما مثل الاطفال
وهي لطيفه مثلما قلت
هل تشعري بالسعاده الان لانكِ جعلتي صديقاتكِ ينتقمن مني؟
انا اسفه لم استطع حمايتك لم تكن من مهامي
اذا كان يجب عليكِ ايقافهن
لكن حينها الناس سوف يعلمون اننا كنا نتواعد
انا مطلقه منذ فتره قصيره وانت زير نساء شاب
فقط احتفظ بهذه الفكره - ماذا؟ -
انت طلبت مني شوكليت قبل قليل,صحيح؟
تفضل, انها بطعم الحب
!...اااه,ماهذا
طعمها مثل البترول
لماذا لم تخبرينا ان ذلك الفتى انتقل الى الشركه التي بجانبكم؟
كل ذلك كان في الماضي احاول ان انساه
اجل بعد اخذنا انتقامك منه
انسي كل شئ
حسنا
اوه ذلك المحامي لقد كان حقا وسيما
رائع جدا حظا موفقا
اجل انه يبدو رجل محترم لابأس به
انتي لستي ناضجه لذا حاولي ان مع ذلك النوع من الرجال
لا لقد انتهي كل شئ - ما لديكِ لايكفي
لقد كنتي سعيده لانكِ اعجبتي به كيف غيرتي رأيكِ بسرعه؟
ذلك المحامي الشرير رجل الطلاق الفظيع
ها قد بدأت مجددا ها قد بدأت مجددا
لن اسامحه ابدا لتفريقه زوجين حاولت ان اجمع بينهما
صديقتي,سوف تظهر لكي التجاعيد
صحيح
كل ذلك المال لاستدعائهم وايضا الذي دُفع في الحفل
يالها من مضيعه
حقا
لقد انتهى كل شئ ,استسلمي
بعد ان مررت بذلك الاذلال, هل تعتقدي انني سأنسحب بسهوله؟
لا - كما نعلم -
ماهذا اصبحوا لا يجيبوا على اتصالاتي
هذا مؤسف سوف اتركهم
....اجل؟مرحبا
انسه لي كانج هيون اين انتي؟
يبدو انهما يريدان رعايه الطفله
هل تعاركوا بعد الحفل ايضا؟
نعم
اعتقدت انكِ يجب ان تعلمي
....مالعمل,كل شئ بسببي
حسنا مشاعر السبع سنوات اختفت
كان هذا سيحدث عاجلا او اجلا
ماذا افعل؟ مالذي يجب علي عمله؟
انسه لي كانج هيون - ماذا؟ -
من الافضل الا تتصلي عليهم الان
اذا تدخلتي الان ومشاعرهم قويه شيئا سيئا قد يحدث
حسنا
مالذي يجب علي فعله؟
عمل جيد
العلاقات الواقعيه واضحه جدا ومنطقيه ايضا
شكرا لك
اتمنى لك يوما جيدا
اوه يالهي انت تبدو مثل الزوج المسكين
لابد ان الشائعات صحيحه ايضا
هيي حالات العنف يجب ان تُحل خلال ثلاثه ايام
ربما يجب ان نلتقط له بعض الصور كدليل
ايها المحاميات
اوه اجل
قرأت المواد والتقارير التي جمعتها عملا جيد
شكرا لكِ
لكن لم انت فتى لعوب؟
انت لديك مسبقا المظهر الجميل تحتاج فقط ان تجتهد في عملك
ايتها المحاميه ارجوكِ توقفي عن اغاضتي تجعلينني اشعر بالسوء
اوه! كيوت يالك من لطيف جدا
انك تقدم عملا جيدا
بعد ان ادى جيدا في التقارير اعتقد انه مستعد للعملاء
انه يبدو جيدا جدا
اذا منذ الان وصاعدا سوف اجعلك تقابل العملاء لوحدك
حقا؟
شكرا لكِ شكرا لكم
لطيف جدا
ان الرقم الذي تتصل عليه لا يمكن الوصول اليه
كليهما لا يجيبان على اتصالاتي
مالذي حصل في القضيه الان؟
ربما يجب ان اتصل على المحامي بارك
مالذي تفعلينه؟
الاصابه على وجهك تبدو سيئه
يجب ان تكوني ممتنه لي لأنني لم اقاضي صديقاتكِ
اعلم انا اسفه لم اكن اعلم انها ستكون خطيره هكذا
لكنني اشعر قليلا بالراحه
على الاقل هذا هو الدين الجسدي الاخير الذي كنت تدين لي به وحصلت عليه
اايقو كان يجب علي ان اجعلك تشعر بالذنب لبقيه حياتك
توقفي عن قول الهراء وادفعي لي مالي
قرض طالب في القانون ليس سهلا
اعلم سوف ادفع لك في يوم الدفع لاتزعجني
لماذا تستمري بضرب رأسي؟ انا محبوب جدا الان
من قال انك محبوب جدا؟
جميع من في المكتب اُعجب بي وبقابليتي
وكل المحامين يقدروني
مالذي فعلته جيدا؟
هيي,انتي لاتعلمي اي شئ لقد كتبت الدفاع
هنا انظري
اعرف انك مهما حاولت فعملك لابد ان يكون لابأس به
العميله لي مان هو ماهذا؟
هل تعرفيها؟ هذه القضيه موعدها اليوم في المحكمه
ماذا؟ اليوم؟ اليوم سيتطلقون؟
هه,اين هو المحامي بارك هيون سو؟
لقد غادر للتو للمحكمه
هؤلاء الاشخاص كيف يجرؤن
يذهبون بسريه الى المحكمه للطلاق
هي تو مالذي تفعلينه هنا اليس لديكِ عمل في هذا الوقت؟
هل هربتي من العمل؟
الطقس حار جدا لماذا ترتدين ملابس الشتاء؟
اجل وهذا ليس على الموضه الان
اوه يالها من قاسيه
الان هناك اربعه اعين تراقب العالم
اربعه ايدي يحمون بعضهم البعض
اربعه اقدام تذهب حيثما تشاء
والاكثر اهميه قلبان معا
قلب عاطفي انقسم الى قسمين
سوف نتشارك كلينا كل السعاده معا
كُتِبت في 2001 عن طريق لي مان هو ولي جانق هي
هل تتذكروا هذا الرداء؟
انتم من اهداه لي
في 2001,زفافكما كان في الشتاء لذا كان الجو باردا جدا
لكن اليوم انه حار جدا
لو انكما الاثنان عشتما بسعاده
كنت سوف اخذ هذا مجانا
في البدايه هذا كان ما اعتقدته عندما اخترت
عملي كـ خاطبه ازواج
ساذج جدا ,صحيح؟
قدمتكما لبعضكما بدون اي هدف او مصاعب
لكن عندما اخبرتماني انكما سوف تتزوجان
كنت سعيده جدا بذلك الوقت
عندما تزوجتما, كنت ادعي
انكما سوف تظلان تحبان بعضكما لبقيه حياتكما
بالرغم من ان الواقع كان به الكثير من المصاعب
لكن الاوبا الموهوب قال انه يريد ان يصبح ممثل مشهور
اوني قالت انها سوف تساعده وتنهي دراستها
بنيتوا حلمكما معا
وذهبتم لامريكا وكان لايزال في قلبكما الحب صحيح؟
تُجهدون في دوله اجنبيه وقد اتعبتكم الحياه
ربما نسيتوا كل هذا
لكن الا يمكنكم العوده الى ذلك الوقت؟
وان تبدأو مجددا بتلك القلوب النقيه التي كانت لديكم في البدايه؟
اعتقد ان كل شئ جرى كما تريد تماما
هل انتما متأكدان انكما تريدان الطلاق؟
اجل
ورعايه الطفله سوف تكون للوالد
اجل
لقد اردتم الرعايه المشتركه هل هذا صحيح؟
...انا اشعر حقا بالاسف لكي لكن
طُرُقنا مختلفه
الطفله سوف تبقى مع والدها
لكنها سوف تذهب الى اميركا لتبقى معي ...في الاجازات
...لذا سوف تكون معنا 50/50
كانج هيون شكرا لكِ
شكرا لكي,كانج هيون
لقد عانيتي الكثير
تبدو كــالكذبه
لنمر حصل على طلاقه في اليوم الذي من المفترض ان يتزوج به
مثل قديم-نهر مفاجئ من الدموع في اليوم الذي سوف يتزوج فيه النمر
لطالما اعتقدت انهما خُلِقا لبعضهما البعض
لكن اعتقد ان العلاقه انتهت هنا
لانه كان مرتبط بالمسرح هذا الهيونج الحساس
بينما اوني وتخصصها في العلوم هي اكثر عقلانيه
اعتقدت انه لانهما مختلفين جدا فأنهما سيكونان زوجان مثاليان
هذا سبب انفصالهما في قارتين مختلفتين
لان اي منهما لن يتغير كانوا فقط منهكين
لو كنت اعلم هذا لما عرفتهم على بعض
بسببي
اثنان لم يكونا ليتقابلوا وانتهى الامر بلقائهم
هذا كان قرار بالغين
لم تكن عليكِ سلطه عليهم
لماذا لم تخبرني انهم سيتطلقون اليوم
لأنك اعتقدت انني سوف اجعل الوضع اكثر تعقيدا صحيح؟
لقد كنت غاضبه من قبل لكنني الان فهمت كل شئ
لكنهم لم يتكلموا لثلاثه شهور ...وبعدها يطلبون الطلاق هكذا
يشعرني ان كل شئ كان عديم الجدوى
طوال هذا الوقت كانوا يستشيرون خبراء
هل هذا سبب منعك لي من التحدث اليهم؟
اذا كنت تكافح من اجل مصالحتهم طوال هذا الوقت؟
لا اعرف ,هذا الكفاح هو الكلمه الصحيحه
لكنه ايضا بسبب محاولاتكِ الكثيره
الاثنان فعلوا افضل مالديهم
وليس لديهم اي ندم
شكرا لك
...اوه, و
كان يُفترض بي ان اعطيكِ هذه
هذه هي مسرحيه هيونج صحيح؟
الليله هي ليله الافتتاح
ااه الجو ليس جيدا اليوم لذا لنلعب الهوكي
ماذا ؟لم تنظر الي هكذا؟
هذه الملابس, الا تشعري بالحر فيها؟
اوه هذا صحيح الجو حار جدا
اليوم كان سيئا
ااه عندي طفح من الحراره
...ااانه انه غير مريح جدا مالذي يجب علي عمله؟
ااه انه هيونج
الان انت النجم/ الممثل الرئيسي في حياتك
كانج هيون انا ذاهب
الى اللقاء
لو ان هيونج لم يتزوج وذهب الى اميركا
اراهن على انه كان سيصبح ممثل مشهور
جميع الناس لديهم طُرق لم يستطيعوا ان يسلكوها
في هذه الحياه يجب نختار غرائزنا الخاصه بنا
ولاننا لا نسطيع رؤيه الغابه كلها فسيكون لدينا شك او ندم
لكن طريقنا الان هو الافضل والاكثر جمالا ايضا
لقد ادركت اخيرا كم هو مهم الزواج في حياه الاخرين
كنت انهي عملي بكل سهوله مسبقا
انا اسفه
عوضا عن التفكير فقط في جمع الناس معا
سوف افكر بما بعد المقابله ايضا
لان وظيفتي هذه تتطلب الكثير من المسؤليه
لسعاده الاثنان حتى النهايه
سوف اعمل بجد
هل هذا درس اليوم؟ - اجل -
ااه اشعر بالحر الشديد
لنذهب ونأكل شيئا باردا
ااه 39 درجه , 38 درجه 37 درجه مئويه
مالذي تقوليه؟
هذا صوت درجه حراره جسمي وهي تنخفض
36.5 درجه مئويه
انه جيد اجل
ومحطم
اوه تحرك تحرك هدف رائع
ااه هل تحبي تنس الريشه؟
اجل كانت هناك اوقات كنت العبها بجديه
هل تحبها؟
ليس لدي هذا النوع من الهوايات؟
اذا هل تحب العاب مثل القولف؟
قولف؟
هيون سو
لنلعب القولف معا بدلا من صيد السمك طوال الوقت
فقط لمره واحده,ارجوك
[هوا يونج]
تعم؟
سمعت انك سوف تتناول الغداء مع سو اوبا المحاميه يو,صحيح؟
هل يمكنك ان تأتي لمنزل بان دانج هذا الاسبوع؟
حسنا سوف افعل
اذا سوف اعد افطارا
تعال واسترخي
حسنا
تبدو بسيطا جدا على الهاتف
ااه اجل
فقط في قلب الموضوع بشكل مباشر وبسيط
لماذا لا تستعمل الرسائل النصيه؟ انها مريحه اكثر
اه, انا مرتاح اكثر مع التحدث لست معتادا على الرسائل
...هذا سبب ارسالك تلك الرساله....اجل
اجل؟ ماذا تعنين؟
ذلك الوقت عندما ارسلت لك رساله بعد ان غادرنا ذلك الحفل
هل عدت للمنزل سالما شكرا لك بسببك كان اليوم رائعا وهكذا
وعندها اليوم التالي ارسلت رساله تقول فيها فقط نعم
...اجل
اذا كنت تاخذ وقتا طويلا في الكتابه خذ نموذج وارسله
كهذا
اوه حتى هاتفي لديه هذا هذا النوع من الوظائف
ماهذا
رجل الكهف
!رجل الكهف
اجوما رائحتكِ
انا اسفه لابد انك شممت الكثير
كيف استطعت ان تتحمل طوال اليوم؟
انفي كان مصابا لذا لم اكن لأميز
لكن ان اُحشر في سياره معكِ في الحقيقه استطيع الشم الان
انا اسفه
ارجوك كن صبورا قاربنا على الوصول
ااه يالهي انها حقا قويه
هل هي بهذا السوء؟ - اجل كانت كريهه جدا -
كنتي تفوحين بجديه مالذي حصل معك؟
[هل وصلتي للمنزل بسلام؟]
بارك هيون سو ذلك المحامي
اجل
من؟
ااه ذلك الفتى لايبدو ناضجا ما اعتقدت شئ مخيب للامال
مالذي تتحدثي عنه ؟ انه رائع انه رائع جدا وهذا يقتلني
هل كنتي في موعد مع بارك هيون سو؟
هل انتما تتواعدان؟
لا مالذي تتحدثين عنه المواعده؟ نحن نعمل معا
...شيئا ما رائحته نتنه
انتي تخططي لشيئا ما
!...انتي
لابد ان هذا هيون سو
مرحبا
لابد انك تشعر بالغرابه
حسنا القدوم الى المنزل الذي اعتدت العيش فيه كضيف بالطبع غريب
واو الرائحه مشهيه
لقد عملتي بجد تعالي وكلي معنا
قاربت على الانتهاء
هل ستعيشين هنا؟
اجل ربما
لقد كانت تكافح لتجد مسكنا لها
وبالطبع هي سوف تكون مرتاحه اكثر هنا
لكنه شعور غريب قليلا
ان تعيشي وحيده في منزل اعتدتي العيش به بينما كنتي متزوجه
الان بعد ان فكرت بهذا
لم نعتد على ان نأكل هنا معا في الماضي كثيرا
اجل بذلك الوقت كنتما متزوجان
والان نحن جميعا مطلقين
لنأكل
...ااه سأجرب هذا
يارجل انه لذيذ جدا
انه يوم الدفع ضعي المال في البنك
ياله من مقرض عديم القلب ان كيانج هوان
انه يوم الدفع فقط حولي المال له عن طريق النت وانسيه
لا
هذا هو اول مال اجنيه وانا امثل انني مطلقه
لا استطيع ارساله له بدون حتى لمسه لمره واحده
تفضلوا الشاي
واو تبدون كانكم متزوجون
ااه...كن هادئا يالهي
على اي حال هل ستستمري بالعيش هكذا؟
...اعرف مصمم داخلي هل تريدي مني ان اعرفكِ عليه؟
حقا؟
اعتقد انني سأغير ورق اجدران
اجل يبدو انه ليس على ذوقها
لذا من الافضل تغييره
بالنظر الى ورق الجدران
يبدو انه يونق هوا كانت تريد شيئا يعجب المحامي بارك
من قد يكون هذا الذي لا تستطيع حتى اجابه الهاتف امامنا عليه
لابد ان يكون فتى وسيم اصغر مني
ااه بجديه
انه نفس الشخص واصغر منكِ بــ12 سنه؟ هل جننتي؟
مالذي تفكر ان تفعله امرأه كبيره بالسن مثلكِ؟
انه يبدو اصغر بكثير منك
هل تعلم كم هو لطيف ومحترم ؟
ماذا؟ يون هيي سون هل يمكنكِ حقا ان تكوني هكذا معي؟
ما الخطأ في هذا؟ هل يجب علي ان اخذ اذنا منك؟
بالطبع اريد ان ارى اي نوع من الرجال هو بأم عيني؟
نحن مُطلقين
ليس من شأن اي منا ان يتدخل في علاقات الاخر
ماذا؟ يون هي سون يون هي سون
سوف ابقي عيني عليها عندما تجد اي فتى
حقا سوف اُجن
...هوا يونق انا مغادر ياا يون هي سون
اوبا
ما كل هذا؟
...لا انه مثل دمي
لقد عملت بجسدي وروحي حتى اجني هذا المال
...لا - سوف تصبح رائحتها مثل النقود -
الرائحه لا تهم لانه كله سوف يؤخذ منها غدا
لا
هيي ماهذا؟
كان يمكنكِ ان تحوليها لرصيدي من البنك لماذا اعطيتني هي كاش؟
ماذا عن الفوائد؟ هل الفوائد هنا؟
تريد الفوائد؟
ااه هيي ماهذا؟
الفوائد انها 140,000.
سوف اسلم لك المال في الوعد
انتي حقا
والاجر القادم سوف ادفعه لك باصغر العملات
ماذا هناك؟ مالذي يحدث؟
50,000,000,000!
واو
انه حقا ملك النقود
على الجانب الاخر هو لم ينشر اي معلومات
لان رئيسنا يكره التدخل في حياته الشخصيه
حسنا هم دائما يقولون ان الحشرات تحوم حول المال
لهذا نحن نطلب منك ان تبقي هذا بعيدا عن الاعلام
سيكون متعب اذا انتشر للصحف
ااه بالطبع بالطبع سنفعل كما تأمرين
...لكن
لكن نحن متخصصون في قضايا الطلاق
هذا سبب قدومي هنا بدلا من فتاه صغيره وشابه
الرئيس يريد واحده مطلقه لديها خبره
الرئيس لم تعجبه اخر ثلاث مطلقات
اااه هذا ما حدث
اااه لكن
...هناك الكثير من الشركات الاخرى
...لم شركتنا
اريد ان اسأل لكن
لاكون صادقه
اردت شركه اخرى
لكن الرئيس اختار شركتكم
قال ان اسمكم الحب الابدي يناسبه
ااااه فهمت
الرئيس كيم هو شخص غير عادي
الحب الابدي لقد استحضرت هذا بنفسي
ااه انني حقا لشاعر
في ربيع 2001 مسابقه الشعر اختاروا قصيدتي
هذه كانت قصيدتي
واسمها الحب الابدي
سوف ندفع لك اذا نجحت 500 مليون وون
كم قلتي؟
500 مليون
500مليون
انحنوا
اتمنى لكم رحله جيده
مالذي تفعلنه؟ انحنوا بسرعه
لي كانج هيون انحني بسرعه
بسرعه بسرعه ادخلوا بسرعه
انسه لي كانج هيون ادخلي بسرعه
انا اريد عضوه كانت لدينا - مرحبا سيدتي هذه شركه الحب الابدي -
اسمعوا اسمعوا
اولا لنتصل على جميع عملائنا
وسنضع هذا الخبر على صفحتنا الرئيسيه
وبعدها سوف ينتشر الخبر في الاعلام
وندعهم يعتقدون اننا لم نسرب هذا الى الاخبار
حسنا
من غدا فصاعدا تواجد الاعضاء سوف يفجر المكان
لقد جعلناه كبيرا لقد نجحنا
اعتقد ان هناك شيئا ما غريب
من الغريب انه تطلق لثلاث مرات
وبالرغم من انه في الخمسينيات فأنه يرفض فتاه شابه وجميله
واصراره على مستوى فحص المستشفى
وماذا في هذا؟ هل تريديه ان يتزوج واحده ليست بصحه جيده؟
لكن في ورقته
ليس هناك اي شئ الا اسمه كيم سانق كوان ليس هناك اي شئ ظاهر غيره
بطريقه ما شيئا ما يبدو غير منطقي
اوقفي هرائكِ مالنا سوف يذهب
يجب الا نبقي انفسنا مشغولين و بصورة عمياء
لنناقش هذا اولا مع المجلس وبعدها نقرر ببطئ
انسي ذلك لا نحتاج ان نتواصل معهم
ماذا؟ المجلس؟ ليساعدونا في عملنا؟
انسي ذلك
المحاميه يون لديها صديق جديد الان لذا اصبح لا يطاق
ااه فهمت
لكننا يجب ان نستخدم ...جكمنا العقلاني هنا
ههي مين جونق هل يمكنني ان ارى المجموعه أ؟
لا ازال اعتقد انه غريب
هل يمكنك ان تساعدني في البحث عن معلومات عن هذا الرجل كيم سانق كوان؟
هذا ليس مركز شرطه وليس ايضا مكتب محقق خاص
اذا مالذي يجب علي فعله؟
لي كانج هيون لماذا لديك هذا القلق المتزايد؟
لقد قررت مسبقا انني سوف افعل كل شئ نذ الان فصاعدا بصوره صحيحه
اذا لم انتبه جيدا فأن حياه شخصان سوف تتدمر
لذا انا بالطبع قلقه جدا
تملكين تصرفا رائعا كخاطبه ازواج
انا فقط لا اريد ان ارتكب نفس الخطأ مجددا
بسبب قضيه ذلك الزوج انا مفلسه الان تعلم هذا صحيح؟
تلك كانت قضيه كبيره
لذا يجب عليك مساعدتي
حسنا؟ ستساعدني صحيح؟
واو انه الرئيس على الذهاب الان
ايها الرئيس اريد معروفا منك
بالطبع اجل اجل
انها 500 مليون وون كاش
رجاء تذكري ان تحضري معكِ نتائج فحصكِ الطبي
جدتكِ توفيت بسبب سرطان المعده؟
اذا لن ننجح
اجل ماذا؟ مرحبا
لي كانج هيون اذهبي للخارج واحضري الملفات
الكثير من المكالمات صحيح؟
اجل رائع استمروا
اجل سيدي نحن بخير
مانوع هذا الموقف؟
لقد خرج عن السيطره
هل هو يشتري النساء بنقوده؟ ام انه يستعرض نقوده؟
مالذي تفعلنه يا فتيات؟
انه اكبر منا بكثير وهو يريد امرأه مطلقه
انه يريد فتاه ونحن فتيات
حقا الا تخجلون؟
وايضا يريد مطلقه ونحن الان مطلقات
الم تقولي انهم اذا كانوا اغنياء فهذا يكفي؟
في دوله رأسماليه مثل دولتنا من لايحب النقود؟
هل هذا كل مالديك؟
لا ايتها المديره
هذه فقط الاولى من عده نماذج الاخرى هي هناك
لقد وضعت اعلانا على صفحتك الرئيسيه؟
اه هذا
اعتبري هذا مثل
تصرف محترف للحصول على افضل النتائج
الم امنعك من نشر هذا في الاعلام؟
في عملنا الاخبار تنتشر بسرعه
المراسلون سريعون جدا
لقد سمعت ان امرأه عرضت عليك المال
اعتقد ان كل ما مله الرئيس خاطئا
ماذا؟
لي كانج هيون مالذي تقوليه؟
مهمه خاطبي الازواج ليست وضع الاشخاص معا
واخذ اجر لذلك
انها عامله جديده ارجوكِ تجاهليها
الزواج الذي يشتري بالمال الا تعتقدي ان هذا مستحيل؟
هل جننتي؟
انا حقا اسف
انا اقول هذا لمصلحه الرئيس
اذا اجتمع اثنان فقط لاجل المال
لا نستطيع تسميه هذه العلاق ه جيده
اذا كانت هذه هي القضيه فأن الرئيس وصديقته سيكونان عبدين للمال للابد
حقا؟ مالذي تقوليه؟
لي كانج هيون توقفي عن الكلام تماما
هيي ايتها المديره اذا غادرتي هكذا
سوف اعود
انتي مجنونه
هيي ايتها المديره ايتها المديره
ليس هناك امل صحيح؟
الجميع ان الزواج مخيف
انه يدخل في حياه شخصين
الزواج الذي يهز نظام قيمنا
الزواج الذي للمال الذي ليس به معنى
يجب ان نحطم هذا النوع الظاهري
فقط عندما يكون الزواج نقيا
وعندها سوف يكون هناك عدل وامل لمجتمعنا والجميع
جيد
لي كانج هيون - نعم -
ملك الكاش يريدك ان تكوني مسؤله عن ما يريده
ماذا؟ لم انا؟
انا ارفض بكل احترام
لم اعجب بتصرفهم واستعمالهم المال لشراء عملائنا
لا اريد ان اكون مسئوله
اذا نجحتي فسوف يعطوكي %10
ماذا؟ %10؟
انتظروا عشره بالمئه من 500 مليون ...انها 50
مليون ون 50 ؟
, منذ ان كلفتني بالمهمة ! سوف ابذل مابوسعي
اذا كان شخصا ما سوف يفعلها فليس هناك احد لديه خبره مثلي
لو اهتممت بهذه المهمه قسوف اسدد ديوني وابدا بدايه جديده
لي كانج هيون لنفعلها
لا تأخذي مصالح من هذا ولا ترتكبي الاخطاء
سأفعل افضل ما لدي فايتنغ
! فايتنغ
[$ تذكرة رهان سباق سيول للخيول 100]
كنت انظف المكان ووجدتها
لم استطع ان ارميها قبل ان استأذن
سمعت انك ابلغت عن شخص مفقود هل وجدتوه؟
ليس بعد
من يعلم ! قد يظهر من دون ان نلاحظ
, إنه دائماً يفعل ذلك يثمل في الصباح المبكر
رائحة الدخان لاتزال مطبوعة في هذه الغرفة
انت لازلت تبحث عن اخيك إستسلم
انني مغادر
لماذا دائماً تشعر بالتوتر عندما نتحدث عن اخيك ؟
هل سبق وان تشاجرنا بشأن مشاكلنا الخاصة ؟
كانت دائماً بخصوص اخيك
سجل الأعضاء المهمين ؟
هل هناك سجل كهذا ؟
سريّ ؟
لا يُفتح ؟
, إنها سيو هوا يونج هي عميلة هنا ؟
وُلِدت عام 1979 , برج التنين
التنين احد الأبراج الصينية
إنها اكبر مني بثلاث سنوات
, إنها ثرية وتعليمها رائع
والدها سياسي ووالدتها موسيقية
, واو , يالهذه السخرية لا يمكنني ان اُقارن بها
النهاية
إنه من الرائع عدم وجود اي احد هنا
اتسائل ان كان هناك شيء ممتع يوم الأحد
بالرغم من ان الأمر لم يكن عمداً ولكن بسبب إخفائها , يمكن ان تُحاكم
لا , تعتبر قضية ايواء مجرم
لم تخفي احداً , لقد اخفت نفسها عنهم
[زوجاته الثلاثه كلهن موتى]
[:الأولى ليي مي يوك 1959. 8. 30 , الموقع - كانج بانج , تقابلا عن طريق احد الأصدقاء]
[الثالثة وُلِدت عام 1968.6.2. في سويل وتقابلا عندما كانت سكرتيرته]
[ :الثانية بارك هيي سوك 1961. 2. 21. الموقع - بوسان , تقابلا اثناء إقامته في بوسان]
ليي كانج هيون هناك امرٌ يجب ان اخبركِ به الآن
مستحيل , ليست فقط واحدة ولكن جميعهن ماتو ؟
صحيح , ولا اعتقد انها صدفة
ربما هذا مثل الطائر الأزرق ؟
الطائر الأزرق ؟
هناك حكاية خيالية عن زوجة الطائر الأزرق الفضولية
.... فتحت الباب المغلق ورأت جثث ماضيه
ثلاث زوجات
في برنامج اوبرا هناك رجل قتل خمس زوجات
بالضبط , إذاً هذا العميل اتى هنا ليحصل على زوجة رابعة ويقتلها
ومن بعدها يحصل على الخامسة
هذه مجرد فرضيات
حقاً لديكي خيال واسع
إنه فقط امرٌ مريب
اعتقد انه يجب ان انظر بعمق لهذا
بالطبع هي يجب ان تاخذ حقوقها بعد الطلاق
مالذي تتحدثين عنه فجأةً ؟
انظر هناك إنهم يتحدثون عن الحصول على التعويض او عدمه
الزوج وعد زوجته قبل ان يتزوجا ان يدفع ديونها
بعد الزواج شركه الزوج خسرت
ودين الزوجه اصبح اكبر
وشركه الزوج افلست
بالطبع يجب ان تستعيد مالها - ليس تماما -
الان بدأ التصويت هل سوف تأخذ تعويضها ام لا
هذا خاطئ
هل هو منطقي ان الناس يجب ان يتزوجوا
لا ن احدهم وعد بتسديد ديون الاخر؟
وبعدها يريد الطلاق بدون التعويض؟
انه منطقي اذا كان هناك حب في البدايه
وحتى لو لديه مال انه لا يدين لها بأي شئ
مستحيل هل تريد ان نتراهن؟
مراهنه؟
اجل ويجب ان تحقق امنيه من يفوز
لا احب المراهنات
انا مرهق لذا سأرحل
ات ترحل لانك تعتقد انك ستخسر
تعتقد انه سيحرجك لانك محامي صحيح؟
هل لديكي الثقه لي كانج هيون؟
انهم يعلنون النتائج
اجل - حسنا المرأه تفوز
لي كانج هيون هناك قضايا ليست مهمه
على اي حال انا فزت
حسنا انا اعرفه سوف اتصل عليه واريكِ
...مرحبا
اعتقد انه يرتاح لانه الاحد
عندما اتفرغ سوف اتصل عليه
لماذا ترحل بسرعه؟
ماذا ماذا يجب ان اطلب
لي كانج هيون امنيه كبيره ستكون مستحيله التحقق
اوه شروس اشتري لي شروس
ماهو الشروس؟
انه يبدو مربعا ويضعوا السكر عليه هو نوع من الوجبات الخفيفه
اذا كان وجبه خفيفه استطيع تلبيته اسمه كان شروس صحيح؟
...اجل,لكن
ماذا هناك؟
لا يمكن ان يكون اي شروس
يجب ان يكون الذ شروس في العالم
ماذا تعنين؟
اشترى الذ شروس في العالم؟
ترجمة : ليلو تشان
Smurf.S : تدقيق